Dr Fowzia, the sister of the world’s most wanted woman, the alleged Mata Hari of al-Qaeda, talks to Laura Hughes about Aafia Siddiqui and the price her family is paying in the war on terror